Suche

Firmenbuchdaten & Jahresabschlüsse

Wortwert Übersetzungsbüro GmbH

Gesellschaft mit beschränkter Haftung · Sitz Klagenfurt

Brahmsgasse · 4, 9020 Klagenfurt, AUT

Firmenbuchdaten direkt vom österreichischen Bundesministerium für Justiz · Datenquellen & Lizenz

Neueste Aktivität · 04. Juni 2025 · Jahresabschluss eingereicht

AktivFN 262734ZEUID ATBRA.262734-000

Bilanzsumme

596,4 Tsd. €

Eigenkapitalquote

83,5 %

Struktur

Arbeitskapital

455,9 Tsd. €

Liq 1: 0.26x

Bilanzgewinn 2024

463,3 Tsd. €

Gewinnvortrag

429,5 Tsd. €

Laufendes Ergebnis

33,8 Tsd. €

Unternehmensüberblick

Wortwert Übersetzungsbüro GmbH ist im österreichischen Firmenbuch unter FN 262734z als Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Klagenfurt eingetragen. Das Unternehmensprofil enthält öffentliche Firmenbuchdaten, Vertretungsorgane, veröffentlichte Jahresabschlüsse und weitere Firmenbuchdokumente, die Firmenhistorie und Finanzkennzahlen aus veröffentlichten Jahresabschlüssen.

Für das Geschäftsjahr 2024 liegt ein strukturierter Jahresabschluss vor. Die Bilanzsumme beträgt 596,4 Tsd. €, das Eigenkapital 498,3 Tsd. €, die Eigenkapitalquote 83,5 %, das Arbeitskapital 455,9 Tsd. €. Der Bilanzgewinn beträgt 463,3 Tsd. €, der Jahresüberschuss beträgt 33,8 Tsd. €. Erfasst sind aktuell 20 Firmenbuchdokumente, 2 historische Vollzüge und 1 Vertretungsorgan.

Unternehmensgegenstand

Übersetzungsbüro

Vertretungsorgane

Stefano Restelli

GESCHÄFTSFÜHRER/IN (handelsrechtlich) · seit 22. Juni 2005

vertritt seit 22.06.2005 selbständig

Geboren am 05. Dez. 1970

Gewerbeberechtigungen

Stand 12. Jän. 2026Zuletzt gespeicherter Stand der angezeigten Gewerbedaten. Die Daten werden regelmäßig, aber nicht täglich aktualisiert.Stößt eine neue Prüfung der Gewerbedaten an.

GuV-Performance

EBIT & Gewinn vs. Personal

Kennzahlenvergleich

Bis zu 4 Kennzahlen auswählen

Bilanzstruktur

2024
Gesamt
596,44 Tsd. €
Anlagevermögen51,80 Tsd. € · 9%
Umlaufvermögen521,89 Tsd. € · 88%
Liquide Mittel22,75 Tsd. € · 4%

Firmenbuch-Dokumente

Jahresabschlüsse & Urkunden mit Download-Link

20 Dateien

Jahresabschluss

2024PDF

Stichtag 31. Dez. 2024 · Eingereicht 04. Juni 2025 · 113.0 KB

AZ 729 005 Fr 2218/25 p

Jahresabschluss

2023PDF

Stichtag 31. Dez. 2023 · Eingereicht 19. Sep. 2024 · 113.2 KB

AZ 729 005 Fr 4319/24 w

Jahresabschluss

2022PDF

Stichtag 31. Dez. 2022 · Eingereicht 01. Sep. 2023 · 112.3 KB

AZ 729 005 Fr 3968/23 w

Jahresabschluss

2021PDF

Stichtag 31. Dez. 2021 · Eingereicht 15. Nov. 2022 · 112.3 KB

AZ 729 005 Fr 4406/22 f

Jahresabschluss

2020PDF

Stichtag 31. Dez. 2020 · Eingereicht 09. Dez. 2021 · 112.3 KB

AZ 729 005 Fr 4965/21 v

Jahresabschluss

2019PDF

Stichtag 31. Dez. 2019 · Eingereicht 22. Okt. 2020 · 112.5 KB

AZ 729 005 Fr 3818/20 y

Jahresabschluss

2018PDF

Stichtag 31. Dez. 2018 · Eingereicht 30. Sep. 2019 · 112.5 KB

AZ 729 005 Fr 4243/19 p

Jahresabschluss

2017PDF

Stichtag 31. Dez. 2017 · Eingereicht 10. Sep. 2018 · 326.1 KB

AZ 729 005 Fr 3366/18 s

Jahresabschluss

2016PDF

Stichtag 31. Dez. 2016 · Eingereicht 28. Sep. 2017 · 326.6 KB

AZ 729 005 Fr 3788/17 b

Jahresabschluss

2015PDF

Stichtag 31. Dez. 2015 · Eingereicht 26. Sep. 2016 · 216.7 KB

AZ 729 005 Fr 3531/16 s

Jahresabschluss

2014PDF

Stichtag 31. Dez. 2014 · Eingereicht 20. Apr. 2015 · 13.7 KB

AZ 729 005 Fr 1070/15 m

Jahresabschluss

2013PDF

Stichtag 31. Dez. 2013 · Eingereicht 17. Juli 2014 · 13.7 KB

AZ 729 005 Fr 2341/14 y

Jahresabschluss

2012PDF

Stichtag 31. Dez. 2012 · Eingereicht 23. Juli 2013 · 13.4 KB

AZ 729 005 Fr 5690/13 p

Jahresabschluss

2011PDF

Stichtag 31. Dez. 2011 · Eingereicht 07. Sep. 2012 · 13.6 KB

AZ 729 005 Fr 9328/12 f

Jahresabschluss

2010PDF

Stichtag 31. Dez. 2010 · Eingereicht 24. Sep. 2011 · 13.5 KB

AZ 729 005 Fr 11480/11 k

Jahresabschluss

2009PDF

Stichtag 31. Dez. 2009 · Eingereicht 15. Nov. 2010 · 13.5 KB

AZ 729 005 Fr 12571/10 g

Jahresabschluss

2008PDF

Stichtag 31. Dez. 2008 · Eingereicht 01. Apr. 2009 · 13.4 KB

AZ 729 005 Fr 4222/09 w

31.12.2008

Jahresabschluss

2007PDF

Stichtag 31. Dez. 2007 · Eingereicht 30. Sep. 2008 · 19.2 KB

AZ 729 005 Fr 10046/08 a

31.12.2007

Jahresabschluss

2006PDF

Stichtag 31. Dez. 2006 · Eingereicht 24. Aug. 2007 · 174.5 KB

AZ 729 005 Fr 7888/07 v

31.12.2006

Jahresabschluss

2005PDF

Stichtag 31. Dez. 2005 · Eingereicht 19. Okt. 2006 · 165.3 KB

AZ 729 005 Fr 9573/06 m

31.12.2005

Firmenbuch-Zeitlinie

Einreichungen & Beschlüsse laut Auszug

  1. 01. Juni 2007 · Antrag vom 23. Mai 2007

    Antrag auf Änderung eingelangt am 23.05.2007

    Landesgericht Klagenfurt · AZ 729 005 Fr 5260/07 d

  2. 22. Juni 2005 · Antrag vom 19. Mai 2005

    Antrag auf Neueintragung einer Firma eingelangt am 19.05.2005

    Landesgericht Klagenfurt · AZ 729 005 Fr 5157/05 i

Weitere Firmen finden

Starte eine neue Suche und vergleiche weitere Unternehmen aus dem österreichischen Firmenbuch.

Neue Suche starten

Wir verwenden Cookies, um grundlegende Funktionen der Plattform sicherzustellen und anonymisierte Nutzungsstatistiken zu erfassen. Durch einen Klick auf "Akzeptieren" stimmst du der Verwendung dieser Cookies zu.